Sajtóvisszhang Bahrein után: a földönkívüli visszatért

2013-04-22
A nemzetközi sajtó Sebastian Vettelnek, a Red Bull pilótájának fölényes sikerét boncolgatta a Forma-1-esn Bahreini Nagydíj másnapján.

 

Németország:

Abendzeitung:

„Nagyon jó, Sebastian! A Red Bull világbajnoka fölényesen nyert Bahreinben - a gumiproblémákból semmit sem lehetett észrevenni. Ez volt Vettel eddigi legjobb teljesítménye az idei szezonban.”

Berliner Morgenpost:

„Vettel nyerte a Forma-1 legszebb trófeáját. A bahreini győzelem megkönnyebbülés a Red Bull számára.”

Frankfurter Allgemeine Zeitung:

„Magányosan és higgadtan a sivatagban. Sebastian Vettel (Red Bull) fölényesen nyerte a Bahreini Nagydíjat.” 

Stuttgartet Zeitung:

„Sétakocsikázás a győzelembe. Sebastian Vettel könnyedén nyerte a bahreini futamot Kimi Rdikkönen és Romain Grosjean előtt.”

Süddeutsche Zeitung:

„A negyedik világbajnoki futamon, Bahreinben aratott sima diadalával Sebastian Vettel tovább növelte előnyét a pilóták pontversenyében. A vb-címvédő legnagyobb riválisainak sorozatos technikai problémáiból profitált.”

Die Welt:

„Vettel segített megkönnyebbülni a Red Bullnak. A világbajnok idei második győzelmét aratta Bahreinben.”

 

 

Olaszország:

La Gazzetta dello Sport:

„Vettel-show. Seb dominált Bahreinben, micsoda pech Alonso és Massa számára.”

Corriere dello Sport:

„Túl sok probléma a Ferrinál, Vettelnek könnyű dolga volt.”

Tuttosport:

„Egy technikai probléma lassította Alonsót. Vettel diadalmaskodott.”

La Repubblica:

„A földönkívüli visszatért! Vettel a rajttól a célig kézben tartotta a versenyt Bahreinben.”

Corriere della Sera:

„Vettel uralkodott Bahreinben. A Ferrarinak pechje volt.”

 

Spanyolország:

Sport:

„A Ferrari fekete napja megkönnyítette Vettel sivatagi szárnyalását.”

Marca:

„Vettel mesteri leckét adott a mezőnynek.”

El Mundo Deportivo:

„A Ferrari szabaddá tette az utat Vettelnek.”

El País:

„Alonso Ferrarijának hátsó szárnya meghibásodott, ezzel szabaddá vált az út a német világbajnok előtt, aki őrült tempóban haladva nyert a Lotus-pilóták, Rdikkönen és Grosjean előtt.”

El Mundo:

„Alonso DRS-rendszerének meghibásodása sétagaloppá tette Vettel számára a Bahreini Nagydíjat.”

As:

„Szárnynélküli Alonso: a Ferrari spanyol pilótájának az egész verseny alatt küzdenie kellett elromlott hátsó szárnyával, és harcolnia kellett a nyolcadik hely megszerzéséért is. Ezalatt Vettel egy újabb győzelemmel növelte az előnyét összetettben.”

 

Nagy-Britannia:

Daily-Mirror:

„Sivatagi déjá vu: harc a McLaren-pilóták között és egy nagyszerűen versenyző Sebastian Vettel, aki kényelmesen nyert.”

The Times:

„Ünnepeljük a McLaren bátorságát, amely a Bahreini Nagydíjon visszahozta a sportot a Forma-1-be. A brit istálló megtagadta a csapatutasítás alkalmazását, és nem tartotta féken reménységét, Sergio Perezt. Hagyta, hogy a mexikói megvívja saját sivatagi harcát, és kihívja idősebb, tapasztaltabb, korábbi vb-győztes csapattársát, Jenson Buttont.”

The Independent:

„Vettel olyan fölényesen győzött közel 10 másodperces előnnyel Kimi Raikkönen (Lotus) és csapattársa, Romain Grosjean előtt, hogy nyugodtan figyelhette a visszapillantó tükréből a régi versenyeket idéző csatákat és előzéseket. Ezek közül a McLaren két pilótája, Button és Perez harca volt a leglátványosabb.”

 

 

Ausztria:

Österreich:

„Vettel sivatagi rókává koronázta önmagát.”

Standard:

„Sebastian Vettel és a Red Bull látványos fölénnyel nyerte a Bahreini Nagydíjat. A fantasztikus start után a háromszoros vb-győztes nyugodtan körözhetett a Perzsa-öböl politikai szempontból nyugtalan szigetországának pályáján.”

 

Franciaország:

Libération:

„Vettel simán nyert, a többiek gyötrődtek.”

Le Figaro:

„Érinthetetlen. Sebastian Vettel elhomályosította a konkurenciát.”

L’Équipe:

„Még egy homokszem sem zavarta Vettelt. A Bahreini Nagydíj álomszerűen alakult a Red Bull címvédője, és a Lotus számára. A Ferrari ezzel szemben rémálmot élt át.”

 

Svájc:

Tagesanzeiger:

„Vettel-szóló, Ferrari-frusztráció.”

 

 

Forrás: MTI

 

Címkék: autóverseny, forma1,