A brazil futballt temeti a nemzetközi sajtó

2014-07-14
A nemzetközi sajtó a brazil futballt "temette", miután a házigazdák 3-0-ra kikaptak a világbajnokság bronzmérkőzésen a hollandoktól.

 

BRAZÍLIA: 

Folha de Sao Paulo:

"Brazília ismét elkövette ugyanazokat a hibákat, és negyedik lett. Scolarit le kell cserélni, mert tarthatatlanná vált a helyzete."

 

Correio do Estado:

"Újabb szégyen."

 

O Globo:

"A negatív brazil rekordok vb-je."

 

UOL:

"Szomorú vég, felejtsük el."

 

Estadao:

"Keserűen zártuk a vb-t, szégyenteljes utolsó két meccset játszottunk, elvesztettük legnagyobb sztárunkat és tíz gólt kaptunk."

 

HOLLANDIA:

NRC Handelsblad:

"Szépen fejeztük be a vb-t, legyőztük a brazilokat a vigaszdöntőben. Büszkén jöhetnek haza a fiúk."

 

De Telegraaf:

"Túlszárnyaltuk a brazilokat, méltó búcsú a világbajnokságtól. Ennek a bronzéremnek aranyból van a széle, egy hónap múlva a játékosok is így látják majd."

 

Algemeen Dagblad:

"Bronzzal koronáztunk meg egy remek vb-t."

 

SPANYOLORSZÁG:

El País:

"Rémálom a brazil csapat, amelyet a bronzmeccsen is kitömtek. A hollandok veretlenek maradtak."

 

El Periódico:

"Újabb brazil hajótörés, a hazaiak megalázva búcsúztak el a vb-től. Van Gaal csapata vereség nélkül zárt."

 

Marca:

"A brazilok ezúttal csak hármat kaptak. A hollandok könnyedén verték a házigazdákat."

 

As:

"Brazília még a becsületét sem tudta megmenteni."

 

El Mundo Deportivo:

"Brazília megint köznevetség tárgya lett."

 

PORTUGÁLIA:

Público:

"Vége a vb-nek, ez a legjobb hír Brazília számára."

 

Diário de Notícias:

"Két meccsen kapott tíz góllal fejeződött be a Scolari-korszak. Hollandia beteljesítette a brazilok rémálmát."

 

Correio de Manha:

"Egy, kettő, három - Brazília újabb csomagot kapott."

 

OLASZORSZÁG:

La Gazzetta dello Sport:

"Brazília füttykoncert közepette fejezte be a vb-t, Hollandia ünnepel. Scolarival a Selecao a mélypontra jutott, az utolsó szamba Brazíliában. A túl sok gyásztól a nép már sírni sem tud. Az elődöntős leszereplés után újabb pofon."

 

Tuttosport:

"Teljes katasztrófa. A brazilok füttyszó és sértegetések közepette búcsúztak. Mostantól mindennek másként kell lennie, Scolari csődöt mondott."

 

Corriere dello Sport:

"Brazília összeomlott, a bronzmeccsen 3-0-lal gázolták el. Nincs könyörület, a kisdöntőt is elbukták, s újabb megaláztatáson estek át. Szerencsére vége van."

 

La Stampa:

"Hollandia átsétált a brazil romokon. Újabb KO a Selecaónak. 2002 óta a brazilok nem játszottak igazán jó vb-t, de ilyen mélységekbe még sosem süllyedt."

 

La Repubblica:

"A katasztrofális brazilok megint kaptak hármat."

 

Corriere della Sera:

"Végtelen brazil zuhanás."

 

FRANCIAORSZÁG:

L'Equipe:

"Ez a meccs meghosszabbította a brazilok szenvedését. Scolari bízott benne, hogy a közönség támogatásával megnyerik a vb-t, de elfelejtette, hogy a nézők tűzbe hozásához állóképességre és hitelességre is szükség van."

 

La Parisien:

"Hollandia megadta a braziloknak a kegyelemdöfést. A hazaiak nem tudták feldolgozni az elődöntő sokkját, és a bronzmeccs bebizonyította, hogy a keddi vereség nemcsak egy bizonytalanul védekező és ötlettelenül támadó csapat kisiklása volt. Szörnyű napok és hetek várnak a válogatottra."

 

CSEHORSZÁG:

Nedelni Blesk:

"A vb labdája, a Brazuca a névadó ország kínzóeszközévé vált. Örömünnep helyett a vereség, a 200 millió lakosság javarészt nyugodtan fogadta az újabb fiaskót."

 

GÖRÖGORSZÁG:

Sport24:

"Az egyetlen figyelemre méltó dolog a bronzmeccsen a játékvezető siralmas teljesítménye volt."

 

Proto Thema:

"A brazilokból csak a trikójuk látszott a pályán."

 

Forrás: MTI

Címkék: labdarúgás,